News Article

[Translate to Francais:] Ausflug Dienstjubilaren

Excursion pour les jubilaires du groupe Thommen-Furler

Cette année, la manifestation organisée à l’attention des jubilaires de service a eu lieu pour la première fois à l'échelle du groupe. Une cinquantaine de collaborateurs de Thommen-Furler AG (Rüti, Ziefen, La Chaux-de-Fonds et Urdorf), d'Alcosuisse AG (Schachen et Delémont), de Recyplus Entsorgung AG (Delémont), d'Alab AG (Urdorf) et d'Erne surface AG (Dällikon), venus pour ainsi dire des quatre coins de la Suisse, ont profité de l'occasion pour fêter leur anniversaire de service en toute convivialité.

Nous nous sommes rendus en car à la station inférieure du téléphérique du Weissenstein à Oberdorf. Après un bref séjour aérien dans le "Sesseli", nom donné depuis toujours aux télécabines dans la région, la joyeuse compagnie est arrivée sur le Weissenstein, à 1395 mètres d'altitude, enveloppé de brouillard et avec une température encore assez fraîche. C'est plus tard, lors de l'apéritif pris sur la terrasse de l'hôtel Weissenstein, plus connu sous le nom de "Kurhaus Weissenstein", que les esprits se sont dégelés et que tous les collaborateurs ont échangé activement en allemand et en français, toutes entreprises confondues. Les rires et les plaisanteries n'ont pas manqué.

Les invités se sont ensuite rendus dans la salle à manger décorée pour l'occasion, où un délicieux déjeuner accompagné d'un excellent vin leur a été servi.

Franz Christ, CEO du groupe Thommen-Furler, n'a pas manqué de féliciter et de remercier personnellement chacun des jubilaires pour leur fidélité et leur engagement infatigable au cours des années passées, qu'il s'agisse de 5 ou de 35 ans - il y avait tout de même 605 années de service à fêter ! Bien entendu, l'une ou l'autre anecdote amusante a été racontée à cette occasion.

Entre-temps, le soleil avait pris le dessus sur le brouillard. Par une température agréable et avec une vue magnifique sur les Alpes, sur l'Aar qui serpente et brille comme un miroir et sur le paysage des trois lacs, les participants se sont rendus, après le dessert, soit dans le jardin du Jura situé au sud de l'hôtel, avec ses plantes locales typiques du Jura, soit sur le chemin des planètes. Ce dernier commence par le soleil et se termine par la planète Pluton sur le Grenchenberg. Faute de temps, le chemin n'a malheureusement pas pu être parcouru dans son intégralité. Néanmoins, l'un ou l'autre des visiteurs sera intéressé à découvrir le Weissenstein et ses curiosités par lui-même une autre fois.

Vers la fin de l'après-midi, ils sont redescendus en "Sesseli" et ont ensuite pris le car en direction de Rüti. Les jubilaires se sont visiblement réjouis de cet événement informel et divertissant et ont pris le chemin du retour.

[Translate to Francais:] Heinis

Sylvain Heinis, responsable de l'aire Crowe, 5 ans de service, Thommen-Furler AG Ziefen :
"Je suis très heureux que Thommen-Furler Group nous remercie en organisant un tel événement".

[Translate to Francais:] Ruettimann

Werner Rüttimann, collaborateur d'exploitation, 35 ans de service, Alcosuisse AG, Schachen :
"J'apprécie beaucoup une telle reconnaissance et je me réjouis d'être encore en bonne santé et de travailler dans une bonne équipe à Schachen. C'est incroyable ce qui a changé au cours des 35 dernières années !"

[Translate to Francais:] Vukadin

Ante Vukadin, directeur de production, 10 ans de service, Erne surface AG, Dällikon :
"Je me sens très bien dans mon travail ; il est extrêmement varié ; j'ai à faire à tous les services et à toutes les personnes et je suis heureux de voir que mes prestations sont appréciées".

[Translate to Francais:] Pillet

Stéphanie Pillet, agent d'exploitation, 5 ans de service, Thommen-Furler AG, La Chaux-de-Fonds :
"Les cinq dernières années sont passées très vite ! Je travaille au sein d'une équipe soudée et familiale. Chaque jour est différent, il n'y a pas de routine. Je trouve super qu'il y ait des occasions comme aujourd'hui de rencontrer d'autres collaborateurs du groupe".

[Translate to Francais:] Franz und Ramon Christ

Franz Christ, CEO Thommen-Furler Group, doyen des jubilaires avec 35 ans, en compagnie de son fils Ramon Christ :
"Les 35 ans sont passés en un clin d'œil. C'est un plaisir de passer une journée avec tous les jubilaires et les compagnons de route de longue date et de les remercier personnellement pour leur engagement infatigable !"

 

Tu souhaites toi aussi faire partie de notre équipe Thommen-Furler Group ? Tu souhaites contribuer à façonner l'avenir d'une entreprise suisse leader dans l'industrie des produits chimiques, des spécialités et de l'élimination des déchets ? Chez Thommen-Furler, tu auras la possibilité d'utiliser tes compétences de manière ciblée dans un environnement dynamique.

Chaque carrière est unique.

C'est pourquoi Thommen-Furler t'offre d'innombrables possibilités de développement personnel et professionnel qui correspondent à tes objectifs et te permettront de suivre ton chemin avec nous et de grandir ensemble.

En savoir plus ici

Ruth Salem, Responsable Marketing, Communication & Sales Support

×
accord strategique MEIS ESAG

MacDermid Enthone Industrial Solutions et Erne surface AG unissent leurs forces

Nous nous réjouissons de vous communiquer que MacDermid Enthone Industrial Solutions (MEIS) et Erne Surface AG (ESAG), société du groupe Thommen-Furler, ont conclu un accord stratégique.

Continuer
×